matematiknet.com

Bismillah,selamun alaykum,ellerinize sağlık, Türkiye dışında Türkçe müfredatı bulunmayan Irak gibi bir ülkede Türkçe matematik dersi vermek gayet zor olacaktır tabii,Iraklı hocalar olarak elimizde sadece arabca matematik müfredatı bulunmaktadır ve biz kendi yetenek ve çabalarımızla onları Türkçeye çevirmek zorundayız,ama Türkiyede bulunan müfredata her halu karda hiçte benzemeye bilir,o zaman bilimsel olarak yanlış çevirme sayılır,sağ olun sizin sayenizde elimizden geldiği kadar kendi müfredatımızı Türkiyede kulanılan müfredata yakın olmasını yapmaktayız,bizlere burada sizden sonsuz teşekkür etmeyi bir borç bilerek sunuyoruz.ALLAH sizlerden razı olsun.